jueves, 16 de junio de 2011

Agenda de Charlas de la AATI

Nos acaban de informar de charlas que se van a realizar en los próximos días (excepto por una que ya se hizo) y que son muy importantes, especialmente para los que estén terminando la carrera, ya que se hablará de la inserción laboral como nuevos traductores y otros temas bastante interesantes. Una charla se dio el sábado pasado; faltan dos más este cuatrimestre y va a haber otras cuatro en el segundo. Por ahora, estas son las fechas que nos dieron. Esperamos que las puedan aprovechar. ¡Saludos!

Inserción en el mercado laboral para traductores e intérpretes:

INICIACIÓN A LA TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN EMPRESAS:
Desafíos y oportunidades del traductor e intérprete freelance
Dictada por la Trad. Marita Propato
Sábado 11 de junio, 10.30 a 12.30 h

EL MERCADO DE LA INTERPRETACIÓN:
Tendencias de una profesión en auge
Dictada por la Trad. Claudia Muscat
Sábado 18 de junio, 10.30 a 12.30 h

LOS NÚMEROS DE LA TRADUCCIÓN:
Costos, gastos, planificación
Dictada por la Trad. Alejandra Rogante
Sábado 25 de junio, 10.30 a 12.30 h

NOTA:
Se ruega llegar con 15 minutos de anticipación.

Lugar: SBS Librería Internacional - Av. Córdoba 1840 C. A. B. A. tel.: 4811-8338 (www.sbs.com.ar)
Duración de cada charla: 2 horas
Costo de cada charla: $60
Preinscripción: escribir a cursos@aati.org.ar Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (http://www.aati.org.ar)
Se aceptan preinscripciones hasta dos días antes de cada charla

2 comentarios:

  1. Así que AATI se ocupa de los estudiantes ahora, menos mal que se acordaron de que existían. Fueron años de no hacer nada.

    ResponderEliminar
  2. Durante años no hicieron nada... Ni por los estudiantes ni por los profesionales. ¿Cómo puede ser que nunca hayan organizado un congreso siquiera?

    ResponderEliminar